Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    drift apart

    US

    ・

    UK

    C2 上級
    phr. v.句動詞疎遠になる
    Over the years, they drifted apart and eventually lost contact.

    動画字幕

    カリアチスは「Telepatía」「Dead to Me」「Tyrant」などの歌詞とその意味を覚えているのか? (Does Kali Uchis Remember Her Own Lyrics & Meanings for Telepatía, Dead to Me, Tyrant and More?)

    07:59カリアチスは「Telepatía」「Dead to Me」「Tyrant」などの歌詞とその意味を覚えているのか? (Does Kali Uchis Remember Her Own Lyrics & Meanings for Telepatía, Dead to Me, Tyrant and More?)
    • I was trying to really take it there with that, with that title, you know, get a little creative. But if you and my heart should someday drift apart, I'll make sure to give you these blessings. The song is I Wish You Roses. Honestly, I really love, flowers are one of my favorite things in the world besides, you know, sunsets and bunnies and rainbows. No, I really love flowers.

      このタイトルは、ちょっとクリエイティブなんだ。でも、もしいつか君と僕の心が離れ離れになってしまったとしても、この祝福を必ず君に贈るよ。曲は『I Wish You Roses』。正直なところ、僕は本当に花が大好きで、夕日やウサギや虹のほかに、世界で一番好きなもののひとつなんだ。いや、本当に花が大好きなんだ。

    • "But if you and my heart should someday drift apart, I'll make sure to give you these blessings." The song is "I Wish You Roses." Honestly, I really love flowers are one of my favorite things in the world, besides, you know, sunsets and bunnies and rainbows.
    A2 初級

    【人間関係】「親友」になるための5つのステップ

    05:40【人間関係】「親友」になるための5つのステップ
    • Casual friends come and go, and close friends sometimes drift apart, but a best friend stays with you forever.

      カジュアルな友達は来ては去り、親しい友達は時に離れていくが、親友は永遠にそばにいる。

    • No, the true difference between a close friend and an intimate friend is that no matter how much you drift apart, you always come back together.

      親しい友達と親密な友達の本当の違いは、どれだけ離れていても、必ず再びつながれることだ。

    B1 中級

    🦆 10羽のアヒルの子 - キッズ向けアニメーション読み聞かせ (🦆 10 Little Rubber Ducks - Animated and Read Aloud for Kids)

    03:26🦆 10羽のアヒルの子 - キッズ向けアニメーション読み聞かせ (🦆 10 Little Rubber Ducks - Animated and Read Aloud for Kids)
    • The ten little rubber ducks begin to drift apart.

      遠い国へ。

    • The 10 little rubber ducks begin to drift apart.

      10羽の小さなおもちゃのアヒルは、バラバラに流れ始めます。

    B2 中上級

    東京:世界で最も奇妙な都市に14日間滞在 (14 Days in the Worlds WEIRDEST City (TOKYO))

    38:43東京:世界で最も奇妙な都市に14日間滞在 (14 Days in the Worlds WEIRDEST City (TOKYO))
    • This imperfect place shows just how far society can evolve and how far we can drift apart in the process.

      この不完全な場所は、社会がどれだけ進化できるか、そしてその過程でどれだけ離れていけるかを示しています。

    • This imperfect place shows just how far society can evolve and how far we can drift apart in the process.
    B1 中級

    本当の友情とは?「本当の友達」を見分ける3つの特徴

    06:23本当の友情とは?「本当の友達」を見分ける3つの特徴
    • You know, I've had best friends that last maybe two to three years and then you either drift apart, or you have a falling out.

      2, 3年続く親友がいて、疎遠になるか、仲違いしてしまうかなんです。

    B1 中級

    人工衛星の位置を把握するレーザー光線とは

    03:17人工衛星の位置を把握するレーザー光線とは
    • But if they're all relying on each other, that could steadily drift apart from reality.

      でも、お互いに頼り合っていたら、現実の状況からどんどん離れていく可能性があります。

    B1 中級

    【恋愛】喧嘩の多いカップルのほうが長続きする!?その理由とは?

    05:55【恋愛】喧嘩の多いカップルのほうが長続きする!?その理由とは?
    • It can, at points, be important to say some wild and hurtful things to halt a drift apart.

      時には、荒々しく傷つくようなことを言って、疎遠になるのを食い止めることも大切です。

    B1 中級

    アウェイ・ウィー・ハップンド - Ep 5 (Away We Happened - Ep 5)

    07:18アウェイ・ウィー・ハップンド - Ep 5 (Away We Happened - Ep 5)
    • more busy and we began to drift apart
    • After a few months, he got more and more busy, and we began to drift apart.

      数ヶ月後、彼はますます忙しくなり、私たちは疎遠になり始めた。

    A2 初級

    アウェイ・ウィー・ハップンド Ep 5 - WongFu Productions X AT&T - Korean Sub by One1sh (Away We Happened Ep 5 - WongFu Productions X AT&T - Korean Sub by One1sh)

    07:18アウェイ・ウィー・ハップンド Ep 5 - WongFu Productions X AT&T - Korean Sub by One1sh (Away We Happened Ep 5 - WongFu Productions X AT&T - Korean Sub by One1sh)
    • After few month, he got more more busy. and we began to drift apart. One day,,
    • After a few months, he got more and more busy, and we began to drift apart.

      数ヶ月後、彼はますます忙しくなり、私たちは疎遠になり始めた。

    A2 初級

    [ENG SUB] テヤン(BIGBANG) - WEDDING DRESS MV FULL HD ([ENG SUB] TAEYANG (BIGBANG) - WEDDING DRESS MV FULL HD)

    04:45[ENG SUB] テヤン(BIGBANG) - WEDDING DRESS MV FULL HD ([ENG SUB] TAEYANG (BIGBANG) - WEDDING DRESS MV FULL HD)
    • 알아버리면 우리 멀어지게 될까봐 Worried that if you know all, we can drift apart
    A2 初級